Potilas antautuu itsetyytyväisyyteen sairaalahuoneen hiljaisen lääkärin valvovan silmän alla

Sairaalahuoneessa potilas antautuu itsekin nautintohalulle tietämättömänä hiljaisen lääkärin tarkkailusta. Huone täyttyy vaimeista voihkaisuista hänen saavuttaessaan huippunsa, jättäen lääkärin sanattomaksi.

Hämärästi valaistussa sairaalahuoneessa potilas makaa sängyllä tietämättömänä hiljaisesta tarkkailijasta. Lääkäri tarkkailee salaa jokaista liikettään tietämättään. Potilas, joka tuntee äkillisen halun aaltoilun, alkaa tutkia kehoaan, sormet löytäen itsetyytyväisyyden polun. Lääkäri, kykenemättä vastustamaan näkyä, alkaa vastata, oma jännitys kasvaa joka sekunnilla. Huone täyttyy raskaan hengityksen ja pehmeiden voihkaisujen äänistä, kun he molemmat antautuvat alkukantaisiin haluihinsa. Potilaat, jotka unohtavat lääkäreiden läsnäolon, jatkavat itsensä koskettelua, liikkeet muuttuvat tahallisemmiksi ja kiihkeämmiksi. Lääkäri sen sijaan pysyy hiljaa keskittyen yksinomaan omaan kiihotukseensa. Kohtaus huipentuu nautinnon puoliväliin jättäen molemmat osapuolet tyydytettyinä ja uupuneina. Potilaan lopulta ajautuu nukkumaan, tietämättömänä juuri paljastuneesta eroottisesta kohtaamisesta.