Két tinédzser bajkeverő, Maya Farrell és Aria Carson, bolti lopáson kapnak helyet, és szembesülnek a következményekkel

Két fiatal bolti tolvajt, Mayát és Ariát, elkapják a CCTV-n, és az üzletvezetőhöz viszik. Az irodában sztriptíztáncosok intenzív orális élvezettel büntetik meg őket, ami forró találkozáshoz vezet a garázsban.

Az események izgalmas fordulatában két huncut tinédzser lány, Maya Farrell és Aria Carson szűk helyen találta magát, amikor egy boltból vöröskezes bolti lopáson kapták őket. Tervük, hogy lopott áruval lépnek ki az ajtón, meghiúsult, mivel éber biztonsági őr gyorsan elfogta őket. Az őr, egy fiatal tiszt, gyorsan cselekedett, elvezette a lányokat az üzlet hátsó részébe, ahol fegyelmezni kellett őket. A szigorú tiszt, tekintélyét a jelvénye szilárdította meg, nem vesztegette az időt azzal, hogy szigorú figyelmeztetést adjon a két fiatal elkövetőnek. Ahogy kezdte kigombolni ropogó egyenruháját, a lányok szemei elkerekedtek a meglepetéstől és várakozástól. Ami felmerült, az mindkettőjüket forró találkozás hagyta, és a tiszt lélegzet-visszafojtva elégítette őket, nem feledve, hogy kíméletet tanít nekik.