דיקסי לין ודני בלו, שתי נערות מתבגרות, נתפסות גונבות ונלקחות לתחנת המשטרה לעונש

שני גנבים קטנטנים, דיקסי לין ודני בלו, נתפסים ונלקחים לתחנת המשטרה. לאחר כמה התגרות, הם מפתים את הקצין, מה שמוביל לשלישה פרועה עם חברם, וכתוצאה מכך הנאה עזה ועונש.

דיקסי לין ודני בלו, שתי נערות מתבגרות מרדניות, מצאו את עצמן בצרות לאחר שנתפסו מתגנבות בחנות. בעל החנות לא היה מרוצה מדי מהתחבולות שלהם והחליט לקחת את העניין לידיים, להביא אותם לתחנת המשטרה לעונש. ליטל לא ידעו, הדברים עומדים לקבל תפנית פראית. כשחיכו לגורלם, נכנס קצין נאה, עיניו נעוצות בצמד השובב. הוא לא יכול היה לעמוד בפני מראה גופותיהם הקטנים ועד מהרה מצא את עצמו מסתבך בשלישייה לוהטת עם הבנות, שהיו להוטות לרצות. הבנות, שמודעות כעת לגורלן, התמכרו לתשוקה החדשה שלהן, והשאירו את בגדיהן בתפרים כשהן עוסקות באיזה זיון רציני. מה שהתחיל כטיול לתחנת המשטרה הסתיים בשלישייה פרועה, משאירה את הבנות עם הערכה חדשה לחברתן הטובה וטעם של הנאה אסורה.